Translations

  • Alcibiade, tragedie

  • Translation Title: L'Alcibiade. Traduzione dalla lingua francese in versi volgari
  • Original Author: Jean Galbert de Campistron
  • Original title: Alcibiade, tragedie
  • Publ. Year From: 1685 to:
  • lang: French
  • Translation: L'Alcibiade. Traduzione dalla lingua francese in versi volgari
  • Publisher: Giuseppe Bettinelli
  • Pub. Place: Venice
  • Pub. Date: 1736
  • Lang: Italian
  • Note:

    Minghelli's translation, in hendecasyllable and seven-syllable verses, is considered faithful.

  • Cinna, ou la Clémence d’Auguste

  • Translation Title: Il Cinna tragedia di Pietro Cornelio tradotta dalla lingua franzese in versi volgari
  • Original Author: Pierre Corneille
  • Original title: Cinna, ou la Clémence d’Auguste
  • Publ. Year From: 1642 to:
  • lang: French
  • Translation: Il Cinna tragedia di Pietro Cornelio tradotta dalla lingua franzese in versi volgari
  • Publisher: Alberto Pazzoni
  • N° Editions: 2
  • Pub. Place: Mantua and Bologna
  • Pub. Date: 1723
  • Lang: Italian
  • Note:

    Minghelli published this translation after the Cinna was played in a theatre in Modena, and many of the spectators asked for his version of it.

calamaio

By: